Виолетта Владимировна Лягачева
биография на французском языке
 
e mail : violetta.liagatchev@free.fr
Телефон 00 7 911 1365780
 
Родилась в Москве 16 .02.1966 . Российское гражданство . Французское гражданство приобретено в 1992 году .
 
Мама 3 летнего ребёнка, родившегося в Париже (Российское и Французское гражданство) , говорящего в совершенстве на русском языке.
 
  Эмиграция :
1969: Эмиграция в Польшу.
1981: Военное положение в Польше.
1984: Эмиграция во Францию.
 
  Образование:
  Польша :
  Музыкальная школа, затем художественный лицей.
1984: Диплом Бакалавр.
 
  Франция, Голландия:
1986-1991: Выcшая Национальная Школа Изящных Искусств в Париже (Ecole Nationale Superieure des Beaux-Arts , Paris), мастерская Кристиана Болтанского.
 
1991 : Диплом с отличием и с поздравлением жюри.
1992 : Королевская Академия Изящных Искусств в Амстердаме (Rijksakademie) , европейская стипендия ERASMUS , Голландия .
1993-1994: Высшая Школа Искусств в Марселе (Ecole Superieure des Beaux-Arts de Marseille) . Марсель, Франция .
1994 : Диплом Мастер Класс.
 
( таким образом я получила высокое образование которое стоило Росии 0 рублей )
 
Языки : русский, польский (родные), французский (с маленьким славянским акцентом), немного по-итальански и по английски...
 
C 1992 года, я занимаюсь творчеством и педагогической деятельностью. Я участвовала в организации отношений между Французскими и Российскими Высшими Художественными Заведениями, а также конкретной помощью на Французской художественной сцене российским художникам Олегу Кулику и Юрису Леснику.
 
ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
 
  Интернациональная педагогическая деятельность:
2004: Создание и организация студенческого обмена между Высшей Школой Изящных Искусств в Турклэн -Лиль и Институтом Изящных Искусств им. Сурикова в Москве. Сотрудничество с Французской Ассоциацией Художественных Акций при Министерстве Иностранных Дел Франции и Французским Центром Культуры в Санкт Петербурге. Этот проект, в котором участвовало около 40 человек, являлся продолжением и развитием первого студенческого обмена, который я организовала в 1998 году. Цикл встреч и конференций для французских и российских студентов с участием российских художников и искусствоведов : Олег Кулик (художник), Андрей Ерофеев (Третьяковская Галерея), Ольга Свиблова (Музей Фотографии, Москва), Олеся Туркина (Русский Музей, Санкт Петербург).
Создание культурной программы, разрешение дипломатических конфликтов, педагогическая работа со студентами вокруг Русского искусства, одновременный перевод фрацузско-русский.
 
 
1998: Создание и организация студенческого обмена между Выcшей Национальной Школой Изящных Искусств в Париже , Институтом Изящных Искусств им. Сурикова в Москве и Академией Художеств в Санкт Петербурге. Цикл встреч, конференций и манифестаций для французских и российских студентов с участием российских художников и искусствоведов : Олег Кулик, Юрис Лесник, Авдей Тэр Оганян, Тимур Новиков (художники), Андрей Ерофеев (сотрудник музея Царицыно), Иосиф Бакштейн (мастерская Кабакова, Москва), Дмитрий Голынко-Вольфсон (Институт Cовременного Искусства) Санкт Петербург и другие.
 
 
  Преподавательская деятельность:
  Франция:
2003-2004: Преподаватель Университета Париж 8, факультет Пластических Искусств,"Распространение художественного творчества через Интернет", Париж .
 
2001-2003: Преподаватель «workshops» в Национальной Школе Изящных Искусств в Дижоне, Выcшей Школе Изящных Искусств в Сержи-Понтуаз, Выcшей Национальной Школе Искусств в Нанси.
 
1996-2002: Преподаватель в Профессиональной Школе Коммуникаций. Компьютерная графика, мультимедиа, художественная дирекция, Париж .
 
1992-1996: Преподаватель изящных искусств в лицеях парижской области.
   
ТВОРЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
 
  Выставки:
2002: Национальная Студия Современного Искусства Ле Френуа : "Это не кино", Турклэн - Лиль , Франция .
2001: Галерея Международного Городка Искусств , Париж , Франция .
2000: Выcшая Национальная Школа Изящных Искусств : "Мы так любили друг друга" , Париж , Франция .
  Театр Эшонжер : Международные встречи "Вне стандарта" , Баньёле , Франция .
  Международный фестиваль видео : "Умкреис", Берлин , Германия .
  Карусель Лувра : Салон международной художественной фотографии "Париж Фото", Париж , Франция .
1999: Выcшая Национальная Школа Искусств в Нанси : Фестиваль "Пассаж", Нанси , Франция .
  Выставочное пространство СЛМ - ББДО : "Пространство Свободы" , Иси ле Мулино , Франция .
1998: Галерея Роже Пеляс, выбор произведений представленных журналистом Филиппом Даженом журнал, Ле Монд, Марсель , Франция .
 
1997: Национальный Центр Современного Искусства Магазин, Гренобль , Франция .
  Гранд Пале : "Пресипите" , салон графики Сага , Париж , Франция .
Международный фестиваль видео : "ЛИФ 97", Ливерпуль , Великобритания .
  Французский институт культуры, Кёльн , Германия .
  Фестиваль видео : "Зонен дер Вер Строрунг", Грас , Австрия.
  Галерея Роже Пеляс , открытие нового пространства галереи, Марсель , Франция .
1996: Галерея Мир искусств : "Лягачевы", Париж , Франция .
  Веб Бар , Париж , Франция .
  Центр национальный современного искусства , Бретини сюр Орж , Франция .
  Галерея Архивы , Париж , Франция.
  Национальный Центр Жорж Помпиду , "Женское-Мужское", Париж , Франция .
  Институт Современного Искусства : "4е Петербургское Биеннале", Санкт Петербург , Россия .
1995: Международные Встречи Фотографии в Арле : "Сегодня Видео", Франция , Арль .
  Вилла Сент Клер : "Искусство любить", Сет , Франция .
  Галерея Мир искусств : "Иностранки в Раю", Париж , Франция .
  Галерея Клёдин Папиён , Париж , Франция .
  Музей современного искусства : "Посетители", Марсель , Франция .
1994: "3-й Фестиваль Искусств Медия", Фукуи , Япония .
  "Видео Хроники" , Марсель , Франция .
  Галерея Фриш Бель де Ме и выставочный зал Школы Изящных Искусст : "Художники мастер класса", Марсель , Франция .
1993: Русский музей Этнографии : "Скопления", Санкт Петербург , Россия .
  Галерея Выcшей Национальной Школы Изящных Искусств , Париж , Франция .
1992: Выcшая Национальная Школа Изящных Искусств : "Дипломы с поздравлением жюри" , Париж , Франция .
 
  Семинары и Конференции:
2003: Национальный Центр Современного Искусства "19" в Монбельяр : Конференция "Женщины художницы - Политические взгляды", Монбельар , Франция .
 
2001: Собеседования Культуры и Науки в Бресте : "Интернет сеть научной субстанции , наука и власть? " Брест , Франция .
1997: Блякбурн Хаус : Технокультуры 2 , " Эстетика , Искусство и Свобода" , Ливерпуль , Великобритания .
  Национальный Центр Современного Искусства Магазин : конференця "Современное Искусство предмет изьявления консерватизма", Гренобль , Франция .
1996: Институт Современного Искусства : 4 Петербургское Биеннале , конференця "Прогресс - регресс в истории искусства женщин" , Санкт Петербург , Россия .
 
  Выcшая Национальная Школа Изящных Искусств в Париже : семинар "Отражение социологии пола в языках искусства" , Париж , Франция .
 
  Интернет:
2006:

Музей Музыки, (Cite de la musique), выставка "Травлинг Гитар" : концепция и реализация сайта сопроваждающего выставку. (http://www.citemusique.fr/francais/musee/expos_temporaires/expos_prec.html) В настоящее время выставка закрыта , но этот сайт можно посмотреть на http://ultraviolette.free.fr Париж , Франция .
 
2005: Концепция и реализация сайта о творчестве художника Юриса Лесника . http://www.morpher.org
1997-2001: Сотрудничество с Юнеско, художественное оформление сайта посвящённого "Божественной Комедии" Данте. По проекту моего отца, художника Владимира Александровича Лягачева. В настоящее время этот сайт перестраивается. Возможное открытие сайта в 2008 году , Париж , Франция .
 
 
 
  Публичная Коллекция :
1998: Национальный Фонд Современного Искусства : приобретение двух произведений , Париж , Франция .
 
  Стипендии , Мастерские , Резиденции :
2000-2002: Международный Городок Искусств : мастерская , Париж , Франция .
1995: Министерство Культуры и Коммуникации Франции : стипендия исследования , Париж , Франция .
1994: Региональная Дирекция Современного Искусства : стипендия - мастерская , Иль де Франс , Франция .
 
БИБЛИОГРАФИЯ
  Каталоги :
2002: Национальная Студия Современного Искусства Ле Френуа : каталог выставки "Это не кино", Турклэн -Лиль, Франция .
2000: Выcшая Национальная Школа Изящных Искусств : каталог выставки "Мы так любили друг друга", Париж , Франция .
1998: СЛМ - ББДО : каталог выставки "Пространство Свободы", Иси ле Мулино , Франция .
1997: Стрейшер Хербст : каталог выставки "Зоны Помех" , Грас , Австрия .
  Галерея Роже Пеляс : каталог выставки "Открытие нового пространства галереи", Марсель , Франция .
1995: Встречи в Арле : каталог выставки "26-е Международные Встречи Фотографии в Арле" , Арль , Франция .
  Современные Галереи Музеев Марселя : каталог выставки "Посетители" , Марсель , Франция .
1994 : Музей Фукуи : каталог выставки "3-й Фестиваль Медиальных Искусств" , Фукуи , Япония .
  Школа Изящных Искусств в Марселе : Каталог выставки выпускников Мастер Класс "Художники мастер класс", Марсель, Франция .
1992 : Выcшая Национальная Школа Изящных Искусств в Париже : книга "Пувуар", Париж , Франция .
1991 : Иван Фёдоров : каталог выставки "Скопления" , Санкт Петербург , Россия .
 
  Статьи в журналах:
1997: Порпель Проз : Элен Флейс и Гийём Не, статья "Интервиста" , Париж , Франция .
  Каталог : Вероник Питолё, статья "Поэтическое движение тел" , Копенгаген , Дания .
1996: Флеш Арт : Филипп Ренье, статья "Ревю" , Милан , Италия .
  Лё Вуаер : интервью "Исследования о видео", Париж , Франция .
  Сельф Сервис : Элен Флейс, статья "7 Сингс" , Париж , Франция .
1995: Блокнот N 8 : "Художественные Лаборатории", Париж , Франция .
1993: Вертикальная улыбка : публикация фрагмента книги "Пувуар", Париж , Франция .
 
  Статьи в газетах:
2000: Экспресс : Аньез Колона-Сезари, статья " Выставки, пластические лаборатории", Париж , Франция .
  Фигароскоп : Жан Луи Пинт, статья "Бесконечная история", Париж , Франция .
1999: Ле Монд : Филипп Дажен, статья "Культ ежедневного реализма или искусство в социальной обсессии", Париж , Франция .
 
1997: Русская мысль : Вадим Нечаев, статья "Скопления", Париж , Франция .
1995: Ле Фигаро : Мишель Нуридсани, статья "Одиссея по идеи Виолетты Лягачевой", Париж , Франция .
  Ле Фигаро : Мишель Нуридсани, "Фигаро в поисках молодых талантов", Париж , Франция .
  Либерасьён : Вилем, статья "Изображения", Париж , Франция .
  Ле Монд : Филипп Дажен, статья "Искусство смотреть на Марсель", Париж , Франция .
1994: Марсельеза : Анжелик Шалер, статья "Зум на видео", Марсель , Франция .
  Тактик : Эрве Люсьен, статья "Кино и правда", Марсель , Франция .
  Невское время : Надежда Кожевникова, статья "Мелодия скоплений", Санкт Петербург , Россия .
1993: Эхо : Борис Мазо, статья "Выставка Скопления открыта в музее этнографии", Санкт Петербург , Россия .
1984: Русская мысль : Кира Сапгир, статья "Живопись молодых 35 салон", Париж , Франция .
  Русская мысль : Кира Сапгир, статья "Первый вернисаж русских художников в этом году", Париж , Франция .
 
   
Моё творчество было исследовано в докторской диссертации Марты Шаликья, "Женская личность в современном Русском искусстве", университет Париж 1 , Факультет Истории искусств и археологии.
биография на французском языке